こんにちは。夫の赴任先バングラデシュからコロナの影響で一時帰国中(8ヶ月目)の主婦です。所在不明だった我が家のバングラ行き・日本戻し希望中船便に動きがありました。
2月に出した船便がまだ海の上
夫の会社では、海外赴任後2年が経つと決まった量の荷物を船便で赴任先に送ることができる規定があります。我が家は2月に一時帰国の際、日通さんに来てもらってバングラデシュ宛に船便を送りました。船便の中身は後ほど書きますが、ハンドキャリーでは持って行きづらい家電や子どもの大きめグッズ、消耗品など。2月の一時帰国の際はまだコロナで帰国することになるとは思いもしなかったので、「4月くらいにダッカに着くかな」と思っていました。
3月に船便が気になりつつ帰国しましたが、まぁ日通さんは日本の企業だしなんとかなるかな、と思っていました。そして船便がダッカに到着したという知らせはなく4月、5月が過ぎ、しばらくは日本にいることになりそうだという7月に「やっぱり船便を日本に返送して下さい」とお願いしました。
「7月に返送をお願いしたから、9月か10月には船便の荷物が戻って来るかな」などと考えていたら先日ようやく日通さんから連絡をいただき、荷物はまだバングラデシュの海に浮かんでいるとのこと。
どうやら、荷物を日本に返送するにもまずはバングラデシュの港で通関をせねばならないそうで、そしてその通関も、荷物の送り主のパスポート原本が必要なので、一時帰国中の我々の荷物は全く動かせない状態だそうです。
このままだと国の規定でオークションにかけられます
我々の荷物はどうなるのか?引き取り手が現れず、通関できずに海の上にとどまっている荷物は、バングラデシュの規定でオークションにかけられて売られてしまう、と連絡がありました。
え?????
そんな法律のある国ってある???と思いましたが、まぁ海の上に浮かびっぱなしの音信不通の荷物があっても問題なので、そうやって処分しているところもきっとあるんだろうなぁ・・
とはいえ我々の荷物は音信不通なわけではないのだからなんとかならないものか。
漂ううどん
我々の荷物がオークションにかけられる?そういえば一体何を送ったのだっけ?と思い返してみました。
除湿機
2月の一時帰国の際はまだ家中カビだらけ問題を抱えていた我が家。
頼りにしていた衣類乾燥除湿機が壊れたので、新しくて強そうなものを購入。
電化製品屋さんで、メーカー派遣の人が自社の除湿機ではなく、三菱のはパワーもあるし国産だし好きなんすよね、みたいに後押ししてくれたこともあり、こちらを購入。
カビがなくなるなら・・と奮発したこちら、3万円。(T-T)
ドーバーパストリーゼ
こちらもカビ対策に。1リットルのものを2本買い、1本は手持ちで、もう1本は船便で送りました。8ヶ月も海の上にいたドーバーパストリーゼ、効果2%くらいしか残ってなさそう・・。
IKEAのおままごとキッチン
娘の2歳の誕生日にと購入したおままごとキッチン。これは絶対に喜ぶ!と購入してすぐ意気揚々と船便に入れたのでした。
組み立てるのは大変そうだけど、遊んでいる姿を見たかった・・。
IKEAのないバングラデシュで、これもオークションに出したら売れそう。
トランポリン(娘用)
義母からの2歳のお誕生日プレゼントだったもの。4月にはダッカの家で飛び跳ねてる予定だったけど、今は北関東の家でソファで飛び跳ねてます・・やめて・・
トランポリンはダッカにもあるので、オークションでも売れそう。
キーボード
義母が結婚式の引き出物でもらっていてくれたもの。娘、ピアノのおもちゃを弾くのが好きなのでこれがあったら色々弾いてただろうな。(私も)
アンパンマンの机と椅子
これも義実家で義母が買っていてくれたもの。気に入って座っていました。
アンパンマングッズがバングラのオークションでも売れるのかは謎。
トイトレ用補助便座
ダッカでトイトレを始めるぞと買ったもの。
トイトレ始めて早半年以上、補助便座を買ったのがだいぶ前のことのように感じます。
バングラでもおまるなどが売っていたので、補助便座も需要はあるはず。
睡眠用うどん
もし売られてしまったらかなり悲しいこちら。
悟空のきもち 睡眠用うどん(16,800円)
2019年8月発売、現在も発送まで1ヶ月以上待ちが続いているこの「うどん」。掛け布団で、足を絡めて寝てもよし、腕を出して抱き枕のようにしてもよし、暑さ寒さも対応していて売れているもの。購入したのは確か去年発売開始すぐ。何ヶ月か待って、12月に義実家に到着したのでした。そして2月に船便にて送付。うどんも8ヶ月間、海の上を漂っています。
腕も置けるのいいな。
問題なのは、果たしてバングラデシュのオークションでこれが理解されるかどうか。
布団なのか?クッションなのか?日本人でも全く知らなければ使い方がわからなそうだから、日本語の説明が読めなければさらにわからなさそうです。(でももし誰かがたまたま「寝てみようか」と閃いて、こんな風に寝てみたらGreat!となりそう)
万が一オークションにかけられた場合、補償はあるのか?
こちらは問い合わせ中。とはいえ、こんな状況下の出来事であるから送り主であるこちらにも、日通さんにも 特に非はない・・。船便を送る時、書類にそれぞれの値段も書いてあるし、万が一全て没収されてしまった場合は補償されればいいのですが・・。アンパンマン以外は新品の品だからいくらか返金されれば諦めがつきますが、思い出の品や大事なものを送らなくてよかった。
海外生活は予想外のことだらけ
船便荷物の件は日通さんにお願いしていて、なんとか我々が戻るまで持ちこたえてもらうか、もしくは8ヶ月も海の上にいた荷物って少しカビとかが怖いので多少補償となって戻ってこればいいなと都合のいいことを考えています。その他にも、今荷物を置いたままにしているアパートを年末までに退去しなくてはいけなくなったりなど、何も手出しできない状況ながらバタバタしています。アパートの守衛のおっちゃんが子ども大好きで、娘が帰ってくると手を繋いで階段を登ったりしてくれていたので寂しがるだろうな。
コメント
コメント一覧 (4件)
こんなことってあるんですね。入港していたら引き取りて云々も理解できますが、誰もに取り行けないですよね。
こんにちは。いつもブログ拝見しています。以前コンテナ船会社で働いていましたので、引越し貨物はよく扱っておりました。
個人的な見解ですが、恐らくKikoさんの貨物はトランシップ地であるシンガポール等で何らかの理由で停滞していたのではないかと思います。恐らく3-6月はコロナでシンガポール→バングラ向け小口輸送船がストップしたのでは、と思います。
その後ダッカに到着し返送手配をかけるも、未通関品の返送は少々大変な為(追加費用負担&特殊なオペレーションが必要)、N通さんとしても躊躇っているのでは、と思います…。
それにしてもオークションなんですね…。不謹慎ですがうどんはどのような価格が付くのか気になってしまいます…。
>421miyakoさん
船便などのことは詳しくないのですが、確かに2年前の受け取りの際も税関に出向いて、なんだか偉い人との面談がありました。本人以外だと取りに行けないのが辛い・・!
>Zaituun1946さん
こんにちは。コメントありがとうございます!
わぁ、お詳しい方の見解、とても参考になります。なるほど、確かにバングラ行きはシンガポールなどを経由していそうだし、経由地からバングラへの輸送便はなかなか運行していなさそうです。。
未通関品を通関せずに返送というのはなかなか難しいことなのですね。N通さんと長い間連絡が取れていなかったのですが、きっと色々と調べてくださっていたんだろうなぁ・・。
本当に、うどんは何カテゴリで売られるのか。船便書類には1万円超えと書いたけれどそんな値段で買ってくれる人がいるのか。笑 市場でどんな風に売られるのか。笑 気になります。